รีวิว Only Yesterday สวัสดีเพื่อนๆผู้ที่ชื่นชอบในการ ดูหนังออนไลน์ และการดูอนิเมะ นะคะ กลับมาพบกับทางเราผู้รวบ รวมอนิเมะญี่ปุ่น สนุก ๆ กันอีกเช่นเคยนะคะ สำหรับวันนี้ทางเราจะพาเพื่อนๆไปพบกับการ์ตูนอนิเมชันสุดฮิต ที่สนุกไม่แพ้การ์ตูนฮิตอย่าง howl’s moving castle อย่างแน่นอน และยังคับคั่งไปด้วยคุณภาพจากค่ายจิบลิ

ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าการ์ตูน Studio Ghibli นั้น มีชื่อเสียงด้านคุณภาพในการสร้างและเนื้อหาในอนิเมะที่มักมีข้อคิดต่างๆในการใช้ชีวิตแทรกสอดอยู่เสมอ ทำให้ อนิเมะจิบลิ ทุกเรื่อง สามารถครอบครองหัวใจของใครหลายๆคนอยู่ตลอด สำหรับอนิเมะเรื่อง only yesterday 1991 นี้ก็เช่นกัน โดยเรื่องราวในอนิเมะนั้น ก็เป็นการถ่ายทอดเรื่องราวของ ทาเอะโกะ สาวออฟฟิตธรรมดาๆคนหนึ่ง ที่รู้สึกเบื่อหน่ายกับชีวิตแบบเดิมๆซ้ำๆในโตเกียว จึงได้ลาพักร้อนไปใช้ชีวิตแบบธรรมดาที่เรียบง่ายในครอบครัวชาวไร่ ที่ต่างจังหวัด จึงทำให้เรื่องราวสุดประทับใจนี้ได้เกิดขึ้นมานั่นเอง

รีวิว Only Yesterday การ์ตูนจิบลิ netflix คุณภาพ

รีวิว Only Yesterday ข้อมูลทั่วไป

ภาพยนตร์อนิเมชั่นคุณภาพ จากปี 1991 ที่เราจะไม่พูดถึงไม่ได้เลย สำหรับอนิเมะเรื่องนี้ เป็นผลงานลำดับที่ 5 ของสตูดิโอจิบลิ สตูดิโอคุณภาพที่มีชื่อเสียงในการสร้างอนิเมชันเป็นอย่างดี เรียกได้ว่ายืนหนึ่งในญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ และอนิเมะน่าดูเรื่องนี้ถือเป็นลำดับที่ 2 โดยฝีมือการกำกับของ “อิซาโอะ ทาคาฮาตะ”

ซึ่งเนื้อหาในอนิเมะนั้น เป็นเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกัน จาก “โฮตารุ โอกาโมโตะ” และ “ยูโกะ โทเนะ” รวมถึงอนิเมะเรื่องนี้นั้น ถือเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นสำคัญที่ขยายของเขตของวงการภาพยนตร์แบบที่ทุกคนรู้จักขณะนั้นให้แตกต่างออกไปจากแบบเดิมๆ ที่เคยมีมา โดยจากการที่เป็นภาพยนตร์แนวก้าวหน้า แบบสมัยใหม่ และมีความดราม่าแบบสมเหตุสมผล จึงทำให้ การ์ตูนจิบลิ เรื่องนี้ประสบความสำเร็จและทำรายได้เป็นอย่างมาก อีกทั้ง อนิเมะ Ghibli เรื่องนี้ยังได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงอีกด้วยนะ เออออ

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : おもひでぽろぽろ

(โอะโมะฮิเดะ โปะโระโปะโระ)

ชื่อภาษาไทย : ในความทรงจําที่ไม่มีวันจาง

ชื่อภาษาอังกฤษ : Only Yesterday

ประเภท : ภาพยนตร์อนิเมชั่น

แนว : ดราม่า, โรแมนติก

ผู้กำกับ : อิซะโอะ ทะกะฮะตะ

ค่ายภาพยนตร์ : สตูดิโอจิบลิ

ความยาว : 118 นาที

ฉาย : 20 กรกฎาคม 1991

only yesterday เรื่องย่อ

เป็นการบอกเล่าเรื่องราวในช่วงเวลาคู่ขนานของ ทาเอะโกะ สาวออฟฟิ วัย 27 ปี ผู้เบื่อหน่ายกับชีวิตในกรุงโตเกียว จึงลาพักร้อนไปใช้ชีวิตในครอบครัวชาวไร่ ณ จังหวัดยะมะงะตะ โดยระหว่างนั้นเอง เรื่องราวความทรงจำของเธอในวัย 10 ปี ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับครอบครัวและเพื่อนๆ ที่โรงเรียนก็ดำเนินหวนกลับคืนมา

โดยสำหรับครอบครัวของทาเอโกะนั้น อาศัยอยู่ในกรุงโตเกียวและเติบโตจากที่นั่นมาพร้อมๆ กับสมาชิกภายในบ้านทั้งหมด 6 คน ได้แก่ คุณย่า พ่อแม่ และพี่สาวอีกสองคนของเธอ ซึ่งแม้ทาเอะโกะจะเป็นลูกสาวคนสุดเล็กของครอบครัว แต่ก็อยู่ภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดของพ่อแม่ยิ่งกว่าพี่ๆ และแม้ผลการเรียนของเธอ

โดยเฉพาะในวิชาคำนวณจะไปไม่สวย แต่ชีวิตในรั้วโรงเรียนประถมของเธอก็ไม่ได้แย่ไปซะหมด เธอยังคงต้องเผชิญกับปัญหาเล็กๆ อย่างเรื่องอาหารกลางวันที่ไม่เคยกินหมด, เรื่องราวป็อปปี้เลิฟเล็กๆ กับหนุ่มเบสบอล หรือเรื่องเพื่อนใหม่ที่ปฏิเสธการเป็นเพื่อนกับเธอ แต่ทั้งหมดก็ค่อยๆ สอนให้ทาเอะโกะเรียนรู้และทำความเข้าใจจนเติบโตขึ้นมาได้

ทาเอะโกะในวัย 27 ปี เรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้าสู่วิถีของผู้คนในแถบชนบท พอๆ กับในช่วงเวลาที่เธอเป็นเด็กและพยายามเรียนรู้ทำความเข้าใจข้อสงสัยต่างๆ เช่นกัน ต่างกันตรงที่ช่วงเวลาปัจจุบันเธอได้พบกับ โทชิโอะ อดีตหนุ่มออฟฟิซที่ลาออกจากงานประจำ เพื่อกลับมาใช้ชีวิตเกษตรกรในสวนผักออร์แกนิคแทน จนเป็นเหมือนแรงบันดาลใจให้เธอสามารถตัดสินใจทำบางสิ่งบางอย่างที่เธอโหยหามาตลอดได้ในที่สุด

การใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายตามวิถีชีวิตชาวไร่ชานาท่ามกลางทิวทัศน์ธรรมชาติของภูเขาและสายน้ำ… จะนำพาอดีตอันหวานหอมและเรื่องราวอะไรที่เต็มไปด้วยหยาดน้ำตาของ ทาเอะโกะ กลับมาให้เราได้ชมกันบ้างนั้น ลองไปพิสูจน์กันได้ในอนิเมชั่นสุดความคลาสสิคจากจิบลิเรื่องนี้.

ความเป็นมาของจิบลิ อนิเมะเรื่องนี้

ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง (ญี่ปุ่น: おもひでぽろぽろ; โรมาจิ: โอะโมะฮิเดะ โปะโระโปะโระ) หรือในชื่อภาษาอังกฤษว่า “Only Yesterday” เป็นผลงานภาพยนตร์การ์ตูนลำดับที่ 6 ของสตูดิโอจิบลิ และเป็นลำดับที่ 2 จากฝีมือการกำกับของอิซาโอะ ทาคาฮาตะ เนื้อเรื่องดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของ โฮตารุ โอกาโมโตะ และ ยูโกะ โทเนะ ผลงานเรื่องนี้มีชื่อเรื่องเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าโอะโมะฮิเดะ โปะโระโปะโระ) ซึ่งหมายความว่า ความทรงจำที่ล่วงผ่านราวกับหยดน้ำตา หรือแปลตรงตัวได้ว่า ความทรงจำที่หยาดหยด

ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง” นับเป็นหนึ่งในเรื่องสำคัญของกลุ่มภาพยนตร์การ์ตูนแนวก้าวหน้า (progressive animation) ซึ่งแหวกขนบของภาพยนตร์การ์ตูนที่มีอยู่เดิม โดยเน้นเนื้อหาแแบบดรามาสมจริง ซึ่งโดยทั่วไปเชื่อกันว่าเป็นแนวที่อยู่นอกขอบเขตของภาพยนตร์การ์ตูน อย่างไรก็ตาม ผลงานเรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จทางด้านรายได้อย่างงดงามเมื่อออกฉายที่ประเทศญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1991 และสามารถดึงดูดผู้ชมที่ชื่นชอบการ์ตูนแนวโจะเซได้มาก

ในความทรงจําที่ไม่มีวันจาง รีวิว การดำเนินเรื่อง

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเหตุการณ์ย้อนหลังถึงตัวเองในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของ Taeko ทาเอโกะสาวน้อยช่างสงสัยและช่างจินตนาการที่รับมือกับความท้าทายในโรงเรียน ครอบครัว และมิตรภาพ ประสบการณ์ของเธอหล่อหลอมตัวตนที่เป็นผู้ใหญ่ของเธอ

เรื่องราวเล่าถึง ทาเอโกะ หญิงสาวชาวญี่ปุ่นวัย 27 ปี ซึ่งได้เดินทางไปพักร้อนและไปใช้ชีวิตเกษตรกรอยู่ที่จังหวัดยะมะงะตะ และช่วงเวลานี้เอง ที่ความทรงจำเมื่อครั้งสมัยอยู่ชั้น ป.5 ได้ผุดขึ้นมาวนเวียนอย่างต่อเนื่องในห้วงความคิดของทาเอโกะ โดยตัดเนื้อเรื่องสลับไปมาระหว่างชีวิตของนางสาวทาเอโกะวัย 27 ปี ที่รายล้อมด้วยทิวทัศน์ชนบทอันสวยสดงดงาม และผู้คนที่เปี่ยมล้นน้ำใจ กับชีวิตของเด็กหญิงทาเอโกะวัยประมาณ 10 ขวบ ที่ล้อมรอบด้วยครอบครัวที่ค่อนข้างจะเข้มงวด และเพื่อนร่วมชั้นมากหน้าหลายตา

แม้เรื่องราวของ “ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง” จะดำเนินไปอย่างเรียบง่าย และไม่ค่อยปะติดปะต่อ แต่เรื่องราวเหล่านี้ก็กระทบในใจส่วนลึก ทำให้เกิดความรู้สึกโหยหาช่วงเวลาที่เราเยาว์วัยอยู่อีกครั้ง ช่วงเวลาที่ยังไร้เดียงสา ช่วงเวลาที่จินตนาการยังโลดแล่น ช่วงเวลาที่จะคิดจะพูดจะทำอะไรก็เป็นไปแบบเด็กๆ ความทรงจำของทาเอโกะก็เช่นเดียวกับความทรงจำของเราทั้งหลาย ที่มีทั้งความสุขสมและความโศกเศร้า ความปวดร้าวและความรู้สึกผิด ความสัมพันธ์และความขัดแย้ง ความสมหวังและความผิดหวัง รวมทั้งความปรารถนาแบบเด็กๆ ที่สุดท้ายแล้วก็ไม่มีอะไรที่เป็นไปดังที่ใจต้องการ

รีวิว Only Yesterday ตัวละคร

ทาเอโกะ โอคาจิมะ

ทาเอโกะเป็นตัวเอกของเรื่อง ซึ่งเป็นผู้หญิงอายุ 27 ปีที่ออกเดินทางสู่ชนบทเพื่อหลีกหนีจากชีวิตในเมือง ผ่านการไตร่ตรองในวัยเด็กของเธอ เราเห็นการต่อสู้ ความฝัน และการเติบโตส่วนบุคคลของเธอ

โทชิโอะ

โทชิโอะเป็นชายหนุ่มที่ทาเอโกะพบระหว่างที่เธออยู่ในชนบท เขากลายเป็นคนสนิทที่เชื่อถือได้และให้การสนับสนุนและความเข้าใจในขณะที่ทาเอโกะสะท้อนอดีตและปัจจุบันของเธอ

ครอบครัวของทาเอโกะ

สมาชิกในครอบครัวของทาเอโกะมีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พ่อ แม่ และน้องสาวของเธอมีส่วนในความทรงจำในวัยเด็กของเธอและการเปลี่ยนแปลงภายในครอบครัวของเธอ

เพื่อนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของทาเอโกะ

เพื่อนของทาเอโกะที่ยังเด็ก รวมถึงเด็กชายชื่อโทชิโอะ มอบช่วงเวลาแห่งมิตรภาพ ความสนิทสนมกัน และแบ่งปันประสบการณ์ในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันในโรงเรียน

เพื่อนร่วมงานของทาเอโกะ

ในเรื่องเล่าปัจจุบัน ทาเอโกะมีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานของเธอในโตเกียวก่อนที่เธอจะออกเดินทาง ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้ทำให้เห็นชีวิตการทำงานของเธอและความแตกต่างระหว่างสภาพแวดล้อมในเมืองและชนบท

ตัวละครเหล่านี้ทั้งรุ่นเด็กและรุ่นผู้ใหญ่ มีส่วนในการเดินทางของแต่ละตัวละคร ความทรงจำ และการค้นพบตัวเองของทาเอโกะ ตัวละครแต่ละตัวเพิ่มความลึกและความสำคัญให้กับเรื่องราว โดยเน้นแง่มุมต่างๆ ในชีวิตของทาเอโกะและความเชื่อมโยงที่เธอสร้างขึ้นระหว่างทาง

ความรู้สึกหลังดู only yesterday รีวิว

หลังจากที่ได้รับชม Only Yesterday ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง การ์ตูนน่ารัก ๆ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นญี่ปุ่น ปี 1991 กำกับโดย Isao Takahata และผลิตโดย Studio Ghibli เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงอายุ 27 ปีชื่อทาเอโกะ โอกาจิมะ ซึ่งเดินทางไปในชนบทเพื่อหลีกหนีจากแรงกดดันจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวายใน โตเกียว ญี่ปุ่น โดยขณะที่ทาเอโกะเดินทางโดยรถไฟไปยังเมืองชนบทที่เธอจะไปพัก เธอก็หวนนึกถึงวัยเด็กและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมชีวิตเธอ

สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้นั้น ได้ผสมผสานเรื่องราวในยุคปัจจุบันเข้ากับการย้อนอดีตถึงตัวเองในวัยป.5 ของทาเอโกะได้อย่างสวยงาม โดยเน้นประสบการณ์ ความฝัน และอารมณ์ของเธอในช่วงเวลานั้น

ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นในด้านการแสดงภาพชีวิตประจำวันของคนญี่ปุ่นที่สมจริงมากๆ มีการเล่าเรื่องที่จริงใจ ดูไม่เกินจริงจนเกินไป และมีความใส่ใจในรายละเอียดต่างๆ ในการตีแผ่ภาพความงามของชนบทญี่ปุ่น และมีการนำเสนอการออกเดินทางส่วนตัวของผู้หญิงคนหนึ่งเพื่อตามหาประสบการณ์บางอย่างให้กับชีวิตและประสบการณ์อันหลากหลายของการเติบโตขึ้นที่น่าประทับใจแบบสุดๆ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ที่เป็นที่รักและได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก